講 Cantonese with a Smile
Free beginner guide · Hong Kong Cantonese

What Is Jyutping? A Beginner’s Guide to Cantonese

Jyutping is a system for writing Cantonese pronunciation with Roman letters and tone numbers. In 你好 — nei5 hou2 — nei and hou show the syllables, while 5 and 2 show their tones. It helps you practise even before you can read Chinese characters.

Bao and Tart in a Hong Kong everyday scene

Read one syllable at a time

A Jyutping syllable gives pronunciation information and ends with a tone number. Read nei5 hou2 as two syllables. Keep each number with its letters, and do not pronounce the number itself. Chinese characters show the written phrase; Jyutping helps you say it.

你好
nei5 hou2
Hello: two characters, two syllables
早晨
zou2 san4
Good morning: two characters, two syllables

What do the numbers mean?

Jyutping uses tone numbers 1–6. A beginner description is: 1 high level, 2 high rising, 3 mid level, 4 low falling, 5 low rising and 6 low level. These labels are a starting point: listen to real examples to learn the pitch patterns. A changed tone can change the word.

Why do some lessons mention nine tones?

Cantonese is also described with nine tone categories when short syllables ending in -p, -t and -k are counted separately. Jyutping writes those syllables using 1, 3 or 6. You do not need to add tone numbers 7, 8 and 9 when reading standard Jyutping.

Letters are not English spelling

Do not read Jyutping as if every letter follows English spelling. For example, the j in jat1 has a y-like sound, rather than the English j in ‘jam’. Learn the sound of a whole syllable from a recording, then use the spelling as a reminder. Jyutping is also different from Mandarin Pinyin.

我想要一杯奶茶
ngo5 soeng2 jiu3 jat1 bui1 naai5 caa4
I’d like a milk tea

A three-step practice routine

First, read the English meaning so you know what you are saying. Second, listen while following the characters and Jyutping. Third, pause and repeat one phrase. Use the tone numbers to notice patterns; you do not need to memorise the full spelling chart before your first conversation.

Pronunciation reference: The Linguistic Society of Hong Kong’s Jyutping scheme.

Quick practice

In nei5 hou2, how many syllables are there, and what do 5 and 2 tell you?

Show the answer

There are two syllables: nei5 and hou2. The numbers identify their tones; you do not say the numbers aloud.

Try it in a conversation

Try a phrase from the beginner phrase guide, then listen and repeat in the free course. Fourteen free days; no account needed.

Try a free lesson

Keep learning

Want the full course? Compare the Supporter 30-day pass and £30 Lifetime access.